-
1 непроходимый вброд
1) General subject: unfordable2) Cartography: not fordableУниверсальный русско-английский словарь > непроходимый вброд
-
2 непроходимый
1. impassableнепроходимая грязь — impassable / thick mud
2. разг. ( совершенный) utter, rankнепроходимый дурак — perfect / utter fool
-
3 непроходимый
(о дороге, болоте и т.п.) impraticableнепроходи́мый лес — forêt f impénétrable
непроходи́мый вброд — non guéable
••непроходи́мый дура́к разг. — bête à manger du foin, bête comme ses pieds
непроходи́мая глу́пость разг. — sottise pommée
непроходи́мое неве́жество разг. — ignorance f crasse
* * *adj1) gener. impraticable, infranchissable, impénétrable2) med. impassable
См. также в других словарях:
бреду — брести, русск. цслав. бредѫ, брести, непрѣбрьдомъ непроходимый , укр. бреду, брести, словен. bredem, bresti иду в брод , brȇst брод , чеш. bředu, břisti, польск. brnąc идти вброд, идти через грязь, топь из *brьdnǫti. Родственно лит. bredù,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Болгария — I княжество, получившее свое существование после русско турецкой войны 1877 78 годов и организованное согласно постановлениям Берлинского трактата 18 (25) июля 1878 года, состоит под верховной властью турецкого султана вместе с фактически… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ледник Дзержинского — Схема 1. Ледник Дзержинского. На схеме обозначены два варианта захода на ледник (черный и зеленый трек) и рекомендованы лагеря для подъёма по леднику сильной акклиматизированной команды (зеленые кружки 4300, 5100 и 6080). Содержание 1 Общие… … Энциклопедия туриста
Сауксай — Верховья Сауксая, вид на запад. Слева зачехленный мореной язык ледника Большая Саукдара. C ним сливается белый язык ледника Малая Саукдара (он правее). В глубине долины из за огромной морены вываливается язык ледника Дзержинского. На горизонте… … Энциклопедия туриста